Traductrice de l'anglais et de l'italien vers le français, j'adapte des contenus pour un résultat à la fois fidèle au document d'origine et idiomatique pour des destinataires francophones. En tant que linguiste, j'interviens également en relecture et correction de documents en français, en veillant à ce que toute erreur de syntaxe ou coquille disparaisse. Je suis spécialisée dans la traduction de documents juridiques, marketing et relevant du domaine culturel. Je travaille sur tout type de format (word, pdf, excel, srt...) et remets à mes clients un fichier respectant la mise en page originelle.