Annuaire des entrepreneurs

Après plus de 15 ans d’expériences dans le secteur culturel/associatif et armée de solides compétences sur les sujets RH et juridique, je développe mon activité de consultante. Mes objectifs : soutenir les équipes sur les projets RH complexes et faire évoluer la culture RH dans un secteur qui me tient à cœur. 🚀 En phase avec la réalité et les besoins, j’accompagne les structures et leurs équipes de façon concrète.

J'accompagne Start-up et PME innovantes, dans le domaine de la cybersécurité, pour accélérer leur développement en France et en Europe.

Passionnée de langue française et de partage, j'ai chaque jour le plaisir d'aider les entreprises, les particuliers et les étudiants à se réconcilier avec l'orthographe au travers de méthodes ludiques et innovantes.

Je suis tombée dans la marmite de la diversité dès la naissance. Enfant entendante de parents sourds, dyslexique, étiquetée enfant comme"garçon manqué", j'ai, de plus, grandi dans un milieu culturel varié où plusieurs religions se côtoyaient. Pour moi, la diversité, c'est la norme.

Traductrice de l'anglais et de l'italien vers le français, j'adapte des contenus pour un résultat à la fois fidèle au document d'origine et idiomatique pour des destinataires francophones. En tant que linguiste, j'interviens également en relecture et correction de documents en français, en veillant à ce que toute erreur de syntaxe ou coquille disparaisse. Je suis spécialisée dans la traduction de documents juridiques, marketing et relevant du domaine culturel. Je travaille sur tout type de format (word, pdf, excel, srt...) et remets à mes clients un fichier respectant la mise en page originelle.

Consultant en Customer Success Management

Au travers des Arts Plastiques, de la Danse Mouvement Thérapie et de la Musicothérapie, j'accompagne les entreprises et les particuliers sur la "Reconnexion à ses talents". #arttherapie #confianceensoi #creativite